14 листопада 2012 під час міжнародної конференції «Міжнародні комерційні транзакції: податкові та митні аспекти» українському бізнесу було представлено офіційну публікацію МТП № 711 «Міжнародні комерційні трансакції» під редакцією професора Стокгольмського університету, експерта МТП Яна Рамберга, яка вийшла за підтримки АТ «Райффайзен Банк Аваль». Дане видання стало черговим в довгому списку корисних видань на зовнішньоекономічну тематику, які побачили світ за підтримки цього банку. Дане партнерство не випадкове, так як Райффайзен Банк Аваль - один з лідерів у сфері обслуговування експортерів та імпортерів України.
Публікація МТП №711 «Міжнародні комерційні трансакції» вже є бестселером серед публікацій на зовнішньоекономічну тематику в Європі, завоювавши солідну частку ринку зовнішньоекономічної літератури.
Українські суб'єкти зовнішньоекономічної діяльності знайдуть у книзі фундаментальні правові принципи міжнародної торгівлі, які переплетені з великою кількістю комерційних правил і практикою. Публікація також включає великий додаток (понад 450 сторінок), який містить тексти міжнародних документів у галузі зовнішньоекономічної діяльності, різні правила і стандарти з міжнародної торгівлі, типові (модельні) міжнародні комерційні контракти (договори) ICC, а також великий масив документів для транспортного сектора та інший корисний методичний матеріал.
Дане видання зацікавить всіх суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності - бізнесменів, юристів, менеджерів ЗЕД, логістів, брокерів, студентів, що вивчають зовнішньоекономічні операції і т.д.
Терміни в книзі повністю адаптовані до національного законодавства України. Над її перекладом, виданням і адаптацією працювали фахівці ряду міністерств і відомств, включаючи Державну митну службу України і Мінекономрозвитку.
Матеріали книги можуть бути використані українськими суб'єктами господарювання при укладанні зовнішньоекономічних контрактів.
Згідно з партнерськими домовленостями з АТ «Райффайзен Банк Аваль», банк, як спонсор видання, має можливість надати своїм корпоративним клієнтам 50% знижку на придбання публікації МТП № 711 «Міжнародні комерційні трансакції».
Повна ціна видання складає 714 грн. З урахуванням знижки для корпоративних клієнтів «Райффайзен Банк Аваль» вартість видання становитиме 357 грн.
З питань придбання публікації зі знижкою звертатися в «Райффайзен Банк Аваль» за тел: (044) 495-91-47 (Ірина).
